존재동사의 과거 표현
1) 사물, 식물의 존재동사 과거 긍정 표현
'ありました'는 사물, 식물에게만 사용하는 존재 동사로 'あります'의 과거형 입니다.
'있었습니다, 있었어요'라고 해석합니다.
ありました : (사물, 식물) 있었습니다, 있었어요
- さいふがありました。[사이후가아리마시타] : 지갑이 있었습니다.
- パソコンがありました。[파소콘가아리마시타] : 노트북이 있었습니다.
- へやのなかにいすがありましたか。[헤야노나카니이스가아리마시타카] : 방 안에 의자가 있었습니다.
2) 사물, 식물의 존재동사 과거 의문 표현
'ありました'에 의문조사 'か'를 붙여서 '있었습니까?, 있었어요?'라는 뜻으로 해석되는 정중한 과거 의문표현이 됩니다.
ありましたか : (사물, 식물) 있었습니까?, 있었어요?
- さいふはありましたか。[사이후와아리마시타카] : 지갑은 있었습니까?
- おかねはありましたか。[오카네와아리마시타카] : 돈은 있었습니까?
- へやのなかにいすがありましたか。[헤야노나카니이스가아리마시타카] : 방 안에 의자가 있었습니까?
3) 사람, 동물의 존재동사 과거 긍정 표현
'いました'는 사람, 동물에게만 사용하는 존재 동사로 'います'의 과거형 입니다.
'있었습니다, 있었어요'로 해석합니다. 사물이나 식물에게는 사용할 수 없습니다.
いました : (사람, 사물) 있었습니다, 있었어요
- ねこがいました。[네코가이마시타] : 고양이가 있었습니다.
- わたしはかいしゃにいました。[와타시와카이샤니이마시타] : 저는 회사에 있었습니다.
- へやのなかにこどもがいました。[헤야노나카니코도모가이마시타] : 방 안에 아이가 있었습니다.
4) 사람, 동물의 존재동사 과거 의문 표현
'いました' 에 의문조사 'か'를 붙이면, '~있었습니까?,있었어요?'라는 뜻을 가진 정중한 과거 의문 표현이 됩니다.
いましたか : (사람, 사물) 있었습니까?, 있었어요?
- ねこがいましたか。[네코가이마시타카] : 고양이가 있었습니까?
- いえにこどもがいましたか。[이에니코도모가이마시타카] : 집에 아이가 있었습니까?
- きょうしつにともだちがいましたか。[쿄-시츠니토모다치가이마시타카] : 교실에 친구가 있었습니까?
[요약!]
사물, 식물에 쓰이는 존재 과거 긍정 표현 : 'ありました'
사물, 식물에 쓰이는 존재 과거 의문 표현 : 'ありましたか'
사람, 동물에 쓰이는 존재 과거 긍정 표현 : 'いました'
사람, 동물에 쓰이는 존재 과거 의문 표현 : 'いましたか'
'일본어 공부' 카테고리의 다른 글
[일본어 한자] '金(쇠 금)' 의 훈독과 음독 알아보기 (0) | 2023.09.14 |
---|---|
[일본어 회화와 단어] 사람 혹은 사물이 있었는지 물을 때 (0) | 2023.09.12 |
사람이 있는지 물을 때 일본어 / 사람, 동물의 존재 동사 / 한자'木' (0) | 2023.09.11 |
최근댓글